Okay, if you’re following the Three.js Journey course, imho would be not to rush, you’ll learn more about shaders and particles from a very solid source as you go.
After that, you can look into volumetric cloud particle tutorials for more advanced stuff.
Here’s a good explanation of the logic behind it: