How can I create a hole in a geometry with text?

If you generate the text outlines yourself, you can do it like in this example:
Shapes - author @Mugen87
(From the Collection of examples from discourse.threejs.org .)