Maybe it is easier in your case to try something similar to these constructions
Sphere with up to 6 coordinate planes parallel holes
SphereCutAsWanted