Instancing + moving objects - algorithm?

Hi!
Maybe this post will be helpful somehow: Displaying 500 Basic Textured Models Performantly? (InstancedMesh or another method) - #13 by prisoner849