How to convert scene to .usdz file?
Try it with USDZExporter. I suggest you closely study the following official example:
USDZExporter
https://threejs.org/examples/misc_exporter_usdz