With InstancedMesh and a ShaderMaterial.
r3f’s Grass:
Or the more advance SimonDev’s triple AAA grass: