I’m unable to reproduce the shaking on a Pixel smartphone. Unfortunately, I can’t test with an iPhone. However, it would be good to know if other iPhone users could confirm this issue. Here is the link to the example:
https://threejs.org/examples/misc_controls_deviceorientation