To change the texture of one of the instanced meshes, Jee Peetee suggested opting for a shader.
PS: Don’t ask me what the shader does… I’m still a newbie at this.