Any reading material suggestions about cross-browser risks related to CSS3DRenderer?

More specifically, wbgl / css overlay, more specifically, accurate and synchronous positioning of css3dobjects and their webglrepresentations.

AFAIK, there is no reading material about this topic. You have to study the code in CSS3DRenderer.