Does it work if you just use a simple plane instead? Transparency, especially self-transparency, issues are in general tricky to handle. There are already a lot of resources and discussion about that topic e.g.
Does it work if you just use a simple plane instead? Transparency, especially self-transparency, issues are in general tricky to handle. There are already a lot of resources and discussion about that topic e.g.