This topic is a duplicate of Video Texture RepeatWrapping bug on ios and safari.
Since this only happens in Safari, it should be reported at https://bugs.webkit.org. After a quick search, it seems there is not yet a bug tracking this issue.
@Grum What version of macOS/iOS and Safari have you tested with?