Maybe GitHub pages blocks the download since the OBJ file is almost 100 MB large. After a couple of reloads, I also get 429 Too Many Requests errors.
BTW: 100 MB is no appropriate file size for the web. I suggest you switch to glTF, optimize the model and then try it again.