For reference, some time ago Waldemar Lehner posted in this forum a solution for setting points size using a custom shader: demo, github repo, and discourse thread with notes.
2 Likes