Is it possible to set varying opacity for objects inside a InstancedMesh (filled with BoxBufferGeometry + MeshPongMaterial cubes)

Combining links to related resources from multiple sources:

It’s not possible, mainly because if that was allowed the first thing people bump into is that the order in which transparent objects get renderer is incorrect.

In order to render them correctly the instances will need to be reordered every time the camera moves.