How to draw a continuous mesh wall in triangles? So it isn't missing half the triangles?

[hofk]

I don’t know exactly what you want to achieve overall.
Perhaps you can take some inspiration from the design of my showroom?

Showrooms easy to generate from data of a construction drawing or dimensional sketch - now on Github

2022 - now on GitHub - hofk/SHOWROOM: Showrooms easy to generate from data of a construction drawing or dimensional sketch. Try it out. You look in the mirror first. Walk around. SHOWROOM You will find a whole range of tools for displaying buildings and rooms along with their furnishings. Among them are both firmly defined and interactive ones. In this case, the basis for the design of flexibly configurable rooms is a construction drawing or a simple dimensional sketch. The data is written…

see also

GitHub - hofk/SHOWROOM: Showrooms easy to generate from data of a...

wall:

SHOWROOM/showroom/showroomBuildt.js at aa7a082a1b7dacd17e1d075f95215d2858212b67 · hofk/SHOWROOM · GitHub

line 239 function buildWall( i )