How to create a simple dynamically expanding rectangle geometry

The principle from this topic is applicable in this case: Cheap round-edged box (vertex shader)
And it’s even simpler, as there’s no need to compute normals in shaders.