How can I load a CTM file in the latest version of three.js?

You can copy the older version code and just port it to a newer version (if you do so, would also be awesome if you’d open a PR to add the loader back with a newly compatible code.)

Porting a loader code should be quite simple, as pretty much the only significant difference between only three and current three in terms of geometries is Geometry changing into BufferGeometry (you’ll need to move vertices into buffer attributes.)