3D Mesh from cloud of points

Maybe makes sense to set points at the same distance (radius) from center and then try to triangulate just a spherical surface somehow. Then use the index you get from triangulation with the original set of points for a geometry.

An interesting article: https://www.redblobgames.com/x/1842-delaunay-voronoi-sphere/