Using GLB with textures on node

Maybe this can help?

Actually any model from Sketchfab can be processed on node.js. Log in to your Sketchfab account - Sketchfab

Or you can try with models without textures first. They can be generated here:
https://threejs.org/editor/