Clipping geometry made from merged faces. Stenciled cap face not aligning properly

I made the stencil for the cube using an additional BufferGeometry made from merging the planes together into a single geometry object.

It doesn’t appear you’ve made a cube for the stencil from those planes. Here’s the scene from your fiddle but with the stencil objects rendered as white:

image